RAPPORT ANNUEL
2013 - 2014

separator

PRÉSENTATION
DE LA SOCIÉTÉ
SANTÉ EN FRANÇAIS

separator

La Société Santé en français est un Mouvement national mobilisateur qui agit par la force de ses 16 réseaux provinciaux, territoriaux et régionaux pour améliorer l’état de santé de l’ensemble des francophones vivant en situation minoritaire au Canada grâce à l’augmentation de l’accès à des services de santé de qualité offerts dans leur langue.

MOT CONJOINT
DU PRÉSIDENT ET DU DIRECTEUR GÉNÉRAL

separator

Au nom du conseil d’administration et de l’équipe de la permanence, nous sommes heureux de vous présenter le rapport annuel de la Société Santé en français pour 2013-2014.

Après avoir fêté notre dixième anniversaire et souligné les grands succès accomplis depuis la création de la Société, nous avons travaillé tout au long de cette année pour assurer la transition qui s’imposait. À la suite de l’annonce du renouvellement du volet santé de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada en mars 2013, un immense travail de préparation a été fourni et représente la pierre d’assise de toutes nos actions à venir jusqu’en 2018 et plus loin encore.

Une nouvelle direction générale a pris la tête de la Société en juillet 2013 et, malgré une diminution significative des ressources qui a affecté tout le Mouvement, nous avons su maintenir d’importants acquis et pérenniser nos activités. Ouvrant un nouveau chapitre dans l’histoire de la Société, cette année a enfin été marquée par la signature officielle des ententes avec Santé Canada en mars 2014.

La Société est aujourd’hui renouvelée, plus forte et mieux organisée pour relever les défis qui l’attendent au cours de la période 2014-2018. Grâce à la planification élaborée et la richesse de ses réseaux, la Société est mieux outillée que jamais pour améliorer l’offre de services de santé de qualité en français.

Nous avons la conviction qu'il faut poursuivre le travail avec nos partenaires clés et nos collaborateurs afin de faire une réelle différence et d'améliorer l'accessibilité aux services de santé en français dans nos communautés.


Dr Aurel Schofield | Président

Michel Tremblay | directeur général


CHIFFRES POUR LA SOCIÉTÉ SANTÉ EN FRANÇAIS ET SES RÉSEAUX-MEMBRES

Professionnels de la
santé ayant bénéficié
de notre action

Outils d'information et mécanismes
d'échange développés

Participants aux formations
et autres activités de
ressources humaines en santé

Comités provinciaux,
territoriaux ou régionaux
où siègent les réseaux

Membres du CA

MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION POUR L’ANNÉE 2013-2014



OFFICIERS

separator

Aurel Schofield

Président | Nouveau-Brunswick

Anne Leis

Vice-présidente | Saskatchewan

Mariette Carrier-Fraser

Trésorière | Est de l’Ontario

Régis St-Pierre

Secrétaire | Yukon



REPRÉSENTANT(E)S DES RÉGIONS ET DES PARTENAIRES

ATLANTIQUE

separator

Jean-Luc Bélanger

Nouveau-Brunswick

Nicole Boudreau

Nouveau-Brunswick

Paul d’Entremont

Nouvelle-Écosse

Johanne Irwin

Île-du-Prince-Édouard

Lyne St-Pierre-Ellis

Nouveau-Brunswick

Sophie Thibodeau

Terre-Neuve-et-Labrador

ONTARIO

separator

Mariette Carrier-Fraser

Est de l’Ontario

Fabien Hébert

Nord de l’Ontario

Jean Roy

Sud de l’Ontario

OUEST

separator

Pierre Beaudoin

Manitoba

Rachelle Bérubé

Alberta

Doris Brisebois

Colombie-Britannique

Anne Leis

Saskatchewan

TERRITOIRES

separator

Julie Massicotte

Nunavut

Régis St-Pierre

Yukon

Roxanne Valade

Territoires du Nord-Ouest

MEMBRES STATUAIRES ET OBSERVATEURS

separator

Mona Audet

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Lynn Brouillette

Consortium national de formation en santé

Roger Farley

Santé Canada





ÉQUIPE

Pour voir les membres de notre équipe de la permanence

Cliquez ici


PROGRAMMATION

RÉSEAUTAGE ET CHAMPS D’ACTION PRIORITAIRES

separator

Avec Destination Santé 2018, la Société Santé en français s’est dotée d’un outil de planification qui lui permet de se projeter dans l’avenir avec la conviction que de grandes réalisations peuvent être accomplies au cours des cinq prochaines années.

L’ensemble de la programmation s’articule autour du réseautage et de quatre champs d’action prioritaires, lesquels s’accompagnent de dossiers-leviers concrets. L’année 2013-2014 a marqué le commencement de notre démarche pluriannuelle et a préparé le terrain pour les quatre ans à venir, au cours desquels les projets seront inaugurés, développés, consolidés et évalués. Ce sont la continuité et la complémentarité de nos actions qui viendront assurer le succès de Destination Santé 2018, dont chaque étape est essentielle pour augmenter l’accès à des services de santé de qualité offerts en français.



Les cinq types de partenaires du Mouvement Santé en français

A - Décideurs politiques
B - Professionnels de la santé
C - Communautés
D - Gestionnaires de services de santé
E - Institutions de formation

  • 1 - LE RÉSEAUTAGE AU CŒUR DE NOTRE ACTION

  • 2 - DES SERVICES DE SANTÉ EN FRANÇAIS TOUJOURS PLUS ACCESSIBLES

    • Orientations en santé mentale
    • Conditions gagnantes de l’offre active
  • 3 - DES RESSOURCES HUMAINES QUI ONT LE FRANÇAIS À CŒUR

    • Stratégies dans le domaine des ressources humaines
    • Normes pour des soins et services culturellement et linguistiquement adaptés
  • 4 - DES COMMUNAUTÉS ENGAGÉES POUR LEUR MIEUX-ÊTRE ET LEUR SANTÉ

    • Initiatives structurantes en promotion de la santé
  • 5 - LE TRANSFERT DES CONNAISSANCES POUR UNE QUALITÉ OPTIMALE DE SERVICES

    • Programme d’évaluation et de recherche
    • Intégration de la variable linguistique dans les collectes de données.

étapes

LE RÉSEAUTAGE AU CŒUR
DE NOTRE ACTION

separator

Le réseautage fait de la Société Santé en français une plateforme de collaboration, d’influence et d’action dont la valeur ajoutée est incontestable.

Lire plus

DES SERVICES DE SANTÉ EN FRANÇAIS
TOUJOURS PLUS ACCESSIBLES

separator

L’amélioration de l’accessibilité des services de santé en français dépend grandement du soutien que la Société Santé en français apporte dans l’organisation et l’adaptation des services.

Lire plus

DES RESSOURCES HUMAINES
QUI ONT LE FRANÇAIS À CŒUR

separator

Les ressources humaines sont un facteur clé de l’accès à des services de santé de qualité en français.

Lire plus

DES COMMUNAUTÉS ENGAGÉES POUR
LEUR MIEUX-ÊTRE ET LEUR SANTÉ

separator

Les communautés francophones sont appelées à jouer un rôle de premier ordre dans la prise en charge individuelle et collective de leur santé.

Lire plus

LE TRANSFERT DES
CONNAISSANCES POUR UNE
QUALITÉ OPTIMALE DE SERVICES

separator

La Société et les réseaux-membres de la Santé en français constituent un mouvement apprenant qui s’est forgé une véritable expertise dans le but d’assurer une qualité optimale de services de santé en français.

Lire plus

ÉTATS FINANCIERS

RÉSUMÉ DE 2013 - 2014

ÉTAT DE LA SITUATION FINANCIÈRE
31 MARS 2014

separator

ACTIF

LIQUIDITÉS

0 $

  

| 2014

307 430 $

  

| 2013

CONTRIBUTIONS À RECEVOIR

461 845 $

  

| 2014

0 $

  

| 2013

DÉBITEURS ET FRAIS PAYÉS D'AVANCE

64 070 $

  

| 2014

86 687 $

  

| 2013

ACTIF TOTAL

Dotted Separator

525 915 $

  

| 2014

394 117 $

  

| 2013

PASSIF

DÉCOUVERT BANCAIRE

40 428 $

  

| 2014

0 $

  

| 2013

EMPRUNT BANCAIRE

162 500 $

  

| 2014

0 $

  

| 2013

CRÉDITEURS ET FRAIS COURUS

47 007 $

  

| 2014

114 526 $

  

| 2013

CONTRIBUTIONS À REMETTRE ET REPORTÉES

20 500 $

  

| 2014

69 032 $

  

| 2013

CONTRIBUTIONS REPORTÉES

170 493 $

  

| 2014

0 $

  

| 2013

ACTIF NET

ACTIF NET TOTAL

84 987 $

  

| 2014

210 559 $

  

| 2013

ACTIF TOTAL

Dotted Separator

525 915 $

  

| 2014

394 117 $

  

| 2013




ÉTAT DES RÉSULTATS ET DE L'ÉVOLUTION DE L'ACTIF NET
EXERCICE CLOS LE 31 MARS 2014

separator

PRODUITS

CONTRIBUTIONS DE SANTÉ CANADA

3 266 507 $

  

| 2014

9 360 782 $

  

| 2013

AUTONOMES

28 018 $

  

| 2014

345 954 $

  

| 2013

TOTAL

Dotted Separator

3 294 525 $

  

| 2014

9 706 736 $

  

| 2013

CHARGES

CHARGES DE FONCTIONNEMENT

745 257 $

  

| 2014

1 749 354 $

  

| 2013

CONTRIBUTIONS AUX RÉSEAUX ET AUX PROMOTEURS

2 674 840 $

  

| 2014

7 850 087 $

  

| 2013

TOTAL

Dotted Separator

3 420 097 $

  

| 2014

9 599 441 $

  

| 2013

EXCÉDENT

INSUFFISANCE DES PRODUITS PAR RAPPORT AUX CHARGES

-125 572 $

  

| 2014

107 295 $

  

| 2013



ACTIF NET

AU DÉBUT

210 559 $

  

| 2014

103 264 $

  

| 2013

À LA FIN

84 987 $

  

| 2014

210 559 $

  

| 2013