Rendez-vous 2012

Banniere_originale_ts

Le Rendez-vous se termine avec succès!

Le plus grand Rendez-vous Santé en français de l’histoire de la Société Santé en français s’est conclu avec un énorme succès le vendredi 23 novembre dernier. Ce Rendez-vous a été la plus grande rencontre sur la santé des communautés francophones en situation minoritaire. Plus de 450 participants des dix provinces et des trois territoires ont discuté et réfléchi sur les enjeux et l’avenir des services de santé en français.

Plus d’une quinzaine de personnalités bien connues dans le monde de la santé ont abordé des thématiques d’actualité. Entre autres, un panel animé par le journaliste Jeffrey Simpson a discuté du contexte en constante évolution du système de santé canadien. Shani Dowd, de la Harvard Pilgrim Health Care Foundation, a partagé son expertise sur les normes pour des services culturellement et linguistiquement adaptés en santé, en compagnie de la Dre Geneviève Moineau, de l’Association des Facultés de médecine du Canada.  Le Dr Charles Boelen, expert de l’organisation des systèmes de santé et ancien cadre de l’Organisation mondiale de la santé pour plus de 30 ans, a ouvert et conclu le Rendez-vous en tant que président d’honneur.

La participation de nombreuses personnalités politiques indique le haut niveau d’intérêt des gouvernements pour le travail accompli par la Société Santé en français et ses réseaux-membres.  Dans une rencontre avec le président de la Société, le Premier ministre du Canada, le très honorable Stephen Harper, a invité la Société Santé en français à poursuivre son excellent travail.  Des représentations ministérielles fédérales et de plusieurs provinces, dont Bernard Valcourt, ministre fédéral de la Francophonie, Greg Selinger, premier ministre du Manitoba, Madeleine Dubé, ministre du Développement social du Nouveau-Brunswick, David Wilson, ministre de la Santé et du Mieux-Être de la Nouvelle-Écosse, Madeleine Meilleur, ministre des Affaires francophones de l’Ontario, Elaine Taylor, vice-première-ministre du Yukon ainsi qu’une représentation du gouvernement du Québec ont aussi démontré l’intérêt des gouvernements.

La Société Santé en français a également profité du Rendez-vous pour lancer les Orientations en santé mentale en français, développées en partenariat avec le Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario. Ce lancement a été fait en compagnie de la Commission de la santé mentale du Canada en présence de représentants de plusieurs médias. La Société a également dévoilé Destination Santé 2018, qui présente le positionnement de la santé en français pour les cinq prochaines années. Les délégués ont quitté le Rendez-vous avec beaucoup d’enthousiasme et d’optimisme pour le futur de la santé en français.

Un grand merci à tous les participants du Rendez-vous, partenaires, invités spéciaux, collaborateurs, et autres! Vous avez été essentiels au succès de l’événement. On se revoit en 2014 pour le prochain Rendez-vous Santé en français!

Vous pouvez également consulter les faits saillants de la journée pré-Rendez-vous.

Une représentation politique exceptionnelle

Le 6ième RDV a offert une autre belle illustration des liens créés par la Société et les réseaux avec les autorités gouvernementales

Présentations des exposants
(mise à jour le 14 décembre 2012) :

Mercredi 21 novembre 2012

Journée pré-Rendez-vous

Faire équipe pour la santé mentale en français

La stratégie « Changer les orientations, changer des vies » : stratégie en matière de santé mentale pour le Canada
Howard Chodos, conseiller spécial à la Stratégie en matière de santé mentale pour le Canada, Commission de la santé mentale du Canada

Présentation des Orientations en santé mentale en français de la Société
Jacinthe Desaulniers, directrice générale, Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario

Renforcer les services en français tout au long du continuum en santé mentale : Venir en aide aux démunis francophones en Colombie-Britannique
Tanniar Leba, directeur général de La Boussole centre communautaire francophone

Favoriser la recherche, le transfert et l’utilisation des connaissances : La formation d’équipes de recherche pour de meilleurs résultats
Pascal Marchand, gestionnaire de projets de recherche du Consortium national de formation en santé

Sensibiliser les communautés francophones – Mouvement Partenaires pour la santé mentale : Créer un nouvel état d’esprit
Uyen Ta, gestionnaire, Service bénévoles, Partenaires pour la santé mentale

Renforcer la capacité communautaire : Présentation du Rapport de consultation sur les droits de la personne, les troubles mentaux et les dépendances de l’Ontario
Pascale Demers, agente d’information de la Commission ontarienne des droits de la personne


Santé et milieux scolaires francophones

L’approche Écoles en santé au Nouveau-Brunswick : une perspective communautaire
Nathalie Boivin, professeure titulaire, Secteur Science infirmière, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick

L’approche Écoles en santé au Québec : ses réalisations et ses défis actuels
Marthe Deschênes, chercheure, Institut national de santé publique du Québec

Les Écoles en Santé du Nord de l’Ontario
Diane Quintas, Réseau francophone de santé du Nord de l’Ontario

Écoles en santé Île-du-Prince-Édouard
Patricia Richard, Réseau des services de santé en français de l’Île-du-Prince-Édouard

Guide Mon École en santé
Barbara Losier, Société Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick

Écoles en santé 2020
Marie-Claude Lang, Réseau des services de santé de l’est de l’Ontario

Projet Racines de l’espoir
Laure Bourdon, Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick

Perspective santé : La mobilisation d’une région pour la création d’environnements scolaires favorables à la saine nutrition
Marie-Claude Turcotte, gestionnaire de programmes à Santé publique Ottawa et membre partenaire du Réseau de prévention des maladies cardiovasculaires de la région de Champlain

Perspective gouvernementale : Le consortium conjoint pour les Écoles en santé
Louise Aubrey, chef d’équipe, recherche et santé scolaire, Politique stratégique et recherche, Agence de la santé publique du Canada et représentante du Consortium conjoint pour les écoles en santé

La construction des partenariats autour de la démarche globale Écoles en santé en Acadie du Nouveau-Brunswick
Barbara Losier, Mouvement Acadien des Communautés en Santé du Nouveau-Brunswick (MACS-NB)
Leadership et optimisation des ressources humaines

Quelques enjeux et acquis : Enjeux actuels en ressources humaines au Canada 
Isabelle St-Pierre, professeure, Université du Québec en Outaouais, Réseau canadien de ressources humaines en santé

Enjeux spécifiques aux communautés francophones
Caroline Vézina, experte-conseil en planification, Société Santé en français et Lynn Brouillette, gestionnaire cadre, Consortium national de formation en santé

Développement des ressources médicales francophones : Feuille de route du Groupe francophone de l’Association des facultés de médecine du Canada
Dr Aurel Schofield, directeur, Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, membre du conseil d’administration de la Société Santé en français et Céline Monette, directrice générale, Médecins francophones du Canada

Initiatives de recrutement au Manitoba
Lise Voyer, gestionnaire du recrutement et de la promotion des carrières, Conseil communauté en santé du Manitoba

Stratégie de mise en réseau d’infirmières et d’infirmiers de la francophonie mondiale
Hélène Salette, secrétaire générale, Secrétariat international des infirmiers et infirmières de l’espace francophone (SIDIEF)

Présentation du Cadre LEADS et ses applications en ressources humaines
Sylvie Deliencourt, gestionnaire, Programmes de certifications professionnelles et développement en leadership, Collège canadien des leaders en santé et Marie-Suzanne Lavallée, directrice, Direction de la qualité et des risques Centre hospitalier Ste-Justine

Conférence d’ouverture

Dépassement et convergence : les clés d’un projet de santé réussi
Dr Charles Boelen, président d’honneur du Rendez-vous

 

Jeudi 22 novembre 2012

Le contexte canadien de la santé

Séance plénière

Regards sur les populations
Jacques Fortin
, directeur, Direction de la gestion de l’information et des connaissances, Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie

Séances parallèles

Quel est l’état de santé de la population?

Dépistage de porteurs dans la population acadienne des provinces maritimes
Aidan Thomas, conseillère, IWK Health Centre


À l’heure de l’intégration des services et de la mise en réseaux : définitions approches et modèles

Comment définir le concept d’intégration en santé à la lumière de la spécificité francophone en situation minoritaire
Marie-Hélène Gérome, directrice de la planification, Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario et Suzanne Tremblay, présidente Sultrem

Modèle heuristique du développement des CFASM : dynamique commune et différenciation au sein d’un cadre systémique national
Louis Giguère, directeur général, RésoSanté de la Colombie-Britannique

La cartographie conceptuelle des représentations de l’avenir des services de santé en français
Louise Bouchard, professeure, Université d’Ottawa
Nouvelles aproches en formtation pour mieux préparer les professionnels de la santé

Portrait des connaissances, des attitudes et des pratiques/Étude de l’impact d’une formation portant sur l’alphabétisme en matière de santé
Nathalie Boivin, professeure-chercheure, Université de Moncton

Développement de lignes directrices pour un enseignement exemplaire à l’offre de services linguistiquement et culturellement adaptés aux communautés francophones en situation minoritaire au Canada
Josée Benoît, associée de recherche, Université d’Ottawa

Vendredi 23 novembre 2012

Les enjeux et les perspectives de la santé en français

Allocution (en anglais)

Des normes pour des services linguistiquement et culturellement adaptés : présentation de l’expérience américaine
Dre Shani Dowd, directrice, Culture InSight, Harvard Pilgrim Health Care Foundation
Allocution

L’avancement de l’imputabilité sociale par l’entremise des recommandations du projet sur l’Avenir de l’éducation médicale au Canada 
Dre Geneviève Moineau, vice-présidente de l’Éducation, Association des facultés de médecine du Canada

Séances parallèles

Solutions pour la planification et le déploiement de services de santé en français en milieu éloigné

Organisation de services et mobilisation des professionnels en milieu arctique : une expérience au Nunavut
Daniel Hubert, directeur, Réseau Santé en français du Nunavut

Vaste territoire et besoins diversifiés : une francophonie qui se veut en santé
Jean-Marc Bélanger, coordonnateur, Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador

Offrir des services de santé en français au Yukon, c’est possible!
Sandra St-Laurent, directrice, Partenariat Communauté en Santé et Isabelle Salesse, directrice, Association franco-yukonaise
Formation, outils et stratégies pour favoriser l’offre active

Une porte d’entrée sur la formation linguistique et l’adaptation culturelle en santé
Diane Bouchard-Lamothe, coordonnatrice de formation à distance, Consortium national de formation en santé – volet Université d’Ottawa

La mesure de l’offre active de services sociaux et de santé en français 
Lynn Casimiro, directrice de l’enseignement professionnel et interprofessionnel, Hôpital Montfort, École des sciences de la réadaptation, Université d’Ottawa


Travailler ensemble pour le mieux-être des enfants

Stratégie innovatrice pour une formation interprofessionnelle continue sur la pédiatrie sociale en communauté
Céline Monette, directrice générale, Médecins francophones du Canada

Parlons ensemble : Bâtir les services franco-acadiens en orthophonie en Nouvelle-Écosse
Lisa Spinney-Hutton, orthophoniste, Nova Scotia Hearing and Speech Centres
Renforcer les services en français tout au long du continuum en santé mentale

Comment vaincre les barrières pour l’accès à des services de santé mentale en français
Fred Wagner, directeur exécutif et Christine Gilles, coordonnatrice du service francophone, Trellis services de santé mentale et de développement


Des approches pour la panification des services et la mise en réseaux

Accès santé : une porte d’entrée pour les francophones de Winnipeg 
Annie Bédard, directrice générale, Conseil communauté en santé du Manitoba et Francine Deroche, gestionnaire de projet, Consultation Deroche Consulting

Les Entités de planification des services de santé en français de l’Ontario : deux ans d’avancées
Jacinthe Desaulniers, directrice générale, Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario

 

Documents

destination_2018

Orientations

Programme_Rendez-vous2012-simple

Merci à tous les partenaires du Rendez-vous!

Partenaire principal

sante canada4

 

Partenaire argent

Montfort

 

 

MSSSi2c

 


Partenaires bronze

CNFS-consortium ts Office des affaires francophones - Logo 1 Nouveau-Brunswick

Réseau Vitalité

Nipissing CNA logo bilingual VECTOR

Établissements partenaires

logo casc-de-Champlain

uottawa

Partenaires favorisant la participation de leurs provinces

Ontario SAIQ

Partenaires de « La culture en cadeau»

Réseau Ontario Logo PGI

apcm-coul-sur-b 40PX

Autres partenaires

TNS logo rgb

OCC Tagline 3 25

CCHL-CCLS Vertical-Tagline CMYK

 

Pour nous contacter

Pour plus d’informations sur le Rendez-vous, écrivez-nous à rendezvous@santefrancais.ca.